Der Revisor
von Nikolai W. Gogol

„Ein Revisor kommt in unsere Stadt. Aus Petersburg. Inkognito.“ – mit diesen Worten eröffnet der Stadthauptmann eines nicht näher benannten russischen Provinzstädchens das Stück.
Die Sorgen, die er damit bei Richter, Kurator, Schulmeister und Bankdirektor auslöst, sind nicht unberechtigt, hält doch jeder hier die Hand auf und bedient sich selbst ungeniert auf Kosten der Allgemeinheit. Sollte eine Revision diese Zustände aufdecken, müssten sie alle mit Verbannung nach Sibirien rechnen.
Als man dann in einem geheimnisvollen fremden Gast den gefürchteten Revisor erkennen zu glaubt, beeilt man sich, diesen zu hofieren. Und der Gast, der kleine Beamte und verkrachte Spieler Chlestakow, lässt sich das nur allzugern gefallen. Man steckt ihm Geld zu, macht ihm Geschenke, und selbst Tochter und Gattin des Stadthauptmannes scheuen sich nicht, der „bedeutenden Persönlichkeit“ schöne Augen zu machen.
Doch weil alles Schöne einmal ein Ende hat, sucht Chlestakow schließlich das Weite - gerade noch rechtzeitig, denn ein weiterer Besucher ist angekommen: der echte Revisor.
Jede Ähnlichkeit mit aktuellen innenpolitischen Ereignissen ist zwar rein zufällig, aber trotzdem passend.

 

 

Chlestakow, Beamter

::::::::::

Lea Bastien/Verena Raab

Ossip, sein Diener

::::::::::

Ulisse Ritterband

Anton Antonowitsch Skwosnik-Dmuchanowskij, Stadthauptmann

::::::::::

Silas Cravos

Anna Andrejewna, seine Frau

::::::::::

Anna Kocjan / Mariam Giorgadze

Marja Antonowna, seine Tochter

::::::::::

Helena Rieder

Awdojta, Dienerinr

::::::::::

Lara Biezunski

Luka Lukitsch Chlopow, Schulinspektor

::::::::::

Rena Wieser/Laurenz Entekhabi

Ammos Fjodorowitsch Ljapkin-Tjapkin, Richter

::::::::::

Stern Kloth-Heydenfeld

Artemij Filipowitsch Semljanika, Kurator

::::::::::

Leonie Knez/Sofia Davislim

Iwan Kusmitsch Schpekin, Postmeister

::::::::::

Marlene Horn

Pjotr Iwanowitsch Dobtschinskij, Gutsbesitzer

::::::::::

Lisa-Marie Walzek

Pjotr Iwanowitsch Bobtschinskij, Gutsbesitzer

::::::::::

Antonina Schreib

Korobkin, Bankdirektor

::::::::::

Paolo Trivisonne

Swistunow, Polizist

::::::::::

Felicia Gulda

Kellnerin

::::::::::

Vanessa Gauß

Potschetschujew, Weinhändler

::::::::::

Lara Biezunski

Abdulin, Textilhändler

::::::::::

Vanessa Gauß

Schlossersfrau

::::::::::

Felicia Gulda

     

Bearbeitung und Regie

::::::::::

Alfred Woda